Skip to main content

Bicycle




Ma olen juba ammu unistanud mõnest imeilusast helesinisest linnarattast ja täna ma lõpuks saingi selle. Jeee! Ma olen nii õnnelik, et üks pisikene unistus täitus. See ratas on brändilt Le Grand ja ma ostsin selle Rademarist (kusjuures, kiidan väga hea klienditeeniduse eest- aitäh! :)) ja see on lihtsalt perfektne: värv, vintage stiil ja sõidumugavus. Ma olin pisut mures, kuidas ma sellega meie korterisse kohale jõuan, eriti arvestades seda, et ma juba aimasin, et lifti ma selle rattaga ei mahu. Nagu arvata oli, pidingi ma trepist tulema, kuid see polnud üldse midagi hullu hoolimata ratta ligi 18kg kaalust. Järjekordne tõestus, et jõusaalis käimine tuleb ka igapäevases elus kasuks :D  Nüüd me peame välja mõtlema, kus me teda hoidma hakkame. Mulle tuli geniaalne idee panna ratas meie magamistoa seinale, sest selle toa detailid on just täpselt sama värvi kui see ratas :) Ma nii ootan kõiki neid toredaid sõite, mis me nüüd ette võtame, kui mul ka ratas on :) Kas ka teil on plaanis suvel auto asemel rohkem rattga sõita ja millisega te ringi kimate? 
PS! Mu imekallis Hannes kinkis mulle selle fantastilise Proosa kella, mis juhuslikult sobib suurepäraselt mu rattaga, wiii :) 

So, I have dreamt of a pretty blue bike for a long time now and today I finally got it. Yay!!! I'm so happy about this small dream come true!!! It's from Le Grand bikes (bought it from Rademar) and it is just perfect- the colour, the vintage look and it rides just beautifully. I was slightly apprehensive about getting it up to our apartment, especially since I knew I would probably have to carry it (=18kg) up the stairs. As I thought, I could not fit it in the elevator, but taking the stair was quite ok- clearly being a gym junkie is beneficial in everyday life, too :D Now I just have to figure out where we're going to keep it. I actually think I would be awesome on our bedroom wall since we have blue accents there that are exactly the same colour as the bike. I so exited about all the lovely rides we're going to take now that I have a bike :) What about you- are you going to take the bike more instead of your car during the summer and what kind of a bike do you ride?
PS! My dearest Hannes gave me this pretty Proosa watch as a gift and as it turns out it is perfect with my new bike, yay :)

Comments

Popular posts from this blog

Advent Time at the Farmhouse

Jõulud on alati minu jaoks olnud maagiline aeg, kuid eriti imelised on jõulud maal. Selleks, et oma maamaja pühaderüüsse seada, ei ole vaja kulutada palju raha. 
Loodus pakub meile nii palju, millega oma kodu kaunistada: igihaljad oksad, marjad, õunad, käbid jne. Pisut nokitsemist ja loovat mõtlemist ning igaüks saab luua omanäolise kauni pühadestiili. Loomulikult saab vanikuid, pärgasid ja muid jõulukaunistusi osta poest, kuid ma leian, et ise meisterdatud kaunistustel on hoopis teine mõju. Näiteks on väga lihtne valmistada käbivanikut, kuhu saab soovikorral lisada ka näiteks õunakesi, pihlakaid, männioksa tutikuid vms. Samas ei vaja ka pärja või oksavaniku tegemine meeletuid käsitöölise oskusi. Mõned head nipid muidugi kuluvad ära. 
Muidugi ma ei ütle, et te peaksite ise klaaskuule tegema hakkama, need on ju ka minul poest ostetud, kuid palju kaunistusi on lihtne ja tore ise meisterdada. Mis puudutab aga klaasist jõuluehteid, siis meeldivad mulle eriti vintage ehted, kuid olen ka v…

Calm Seas

// H&M kimono, shortsid ja heegeltatud top, Parfois päikseprillid //   // H&M kimono, shorts and crochet top, Parfois sunnies //

Meil on puhkuse ajal ilmadega vedanud ja üks mu lemmik päevi oli esmaspäev. Ilm oli täiesti tuuletu ja läbi pilvede paistev päike tekitas maagilise valguse. Ja oli soe! Ohh, kuidas ma naudin rahulikku  ja idüllilist maaelu (ja ma ei kurda ka selle üle, et ma kirjutan seda juttu teile hetkel õues hiiglasliku prinipuu all vaatega merele.) Kuidas teie oma puhkuse veedate?
We have had such lovely weather here and one of my favourite day was Monday. We had no wind what so ever and the sun shone thorough the clouds creating an absolutely beautiful light. And it was so warm! Ahh, I love the easy going lifestyle here in the country side (and I can't complain about the fact that I'm blogging outside under a huge pear tree with a sea view, either). How are you spending your vacation? 

Country Charm

// H&M heegeldatud topp ja ehted, Seppälä lühikesed püksid, New Look vöö, Missguided saapad // // H&M crochet top and jewellery, Seppälä shorts, New Look belt, Missguided boots //
Mind on võimatu eemale hoida heinapalle täis põllust, erti päikeseloojangu ajal. See tumesinine taevas muutis valguse veelgi dramaatilisemaks ja võluvamaks. Ma loodan, et nüüdseks on ka meie maja taga olev põld ära niidetud- mulle väga meeldib see vaade meie maja aknast!

Its nearly impossible to keep me away from a field full of hay bales, especially during sunset and this evening was especially beautiful because of the dark blue skies. I really hope that by now they have also managed to mow the filed behind our house- I just love the view from our windows!