Wednesday, July 27, 2016

Calm Seas








// H&M kimono, shortsid ja heegeltatud top, Parfois päikseprillid //
  // H&M kimono, shorts and crochet top, Parfois sunnies //


Meil on puhkuse ajal ilmadega vedanud ja üks mu lemmik päevi oli esmaspäev. Ilm oli täiesti tuuletu ja läbi pilvede paistev päike tekitas maagilise valguse. Ja oli soe! Ohh, kuidas ma naudin rahulikku  ja idüllilist maaelu (ja ma ei kurda ka selle üle, et ma kirjutan seda juttu teile hetkel õues hiiglasliku prinipuu all vaatega merele.) Kuidas teie oma puhkuse veedate?

We have had such lovely weather here and one of my favourite day was Monday. We had no wind what so ever and the sun shone thorough the clouds creating an absolutely beautiful light. And it was so warm! Ahh, I love the easy going lifestyle here in the country side (and I can't complain about the fact that I'm blogging outside under a huge pear tree with a sea view, either). How are you spending your vacation? 

Friday, July 22, 2016

Port









 




 

 

//New Look'i teksajakk, Mohtio kleit (sarnane SIIN), Craftory kott, Converse tennised //
// New Look jacket, Mohito dress (similar HERE), Craftory clutch, Converse sneakers //

Te juba teate, et mulle meeldivad väga suvekleidid ja see väike slip-kleit Mohito'lt on imetore, kuna seda on võimalik kanda nii päeval kui ka õhustel üritustel. Lisa vaid sobivad kõrge kontsaga kingad ja pisut edevam kotike ja sa oledki valmis suviseks õhtuks linnas. Selline võimalus on minu jaoks puhkuseks garderoobi valimise juures väga oluline. Samas seda Conversede ja teksajakiga kombineerides muutub kogu outfit mõnusalt vabaks ja casual'iks. Ainult et ma pigem ei soovita seda kleiti tuuliseks päevaks, haha! 

You know I love a good sundress and this little number from Mohito is a lovely day to night item. Add a pair of heels and a clutch and you're good to go for a summer night out on the town- a trait I truly value in my vacation wardrobe. But pairing it with Converses and a denim jacket gives it a nice laid-back feel. But I do have to say that this dress is not the best choice for a windy day, haha!

Tuesday, July 19, 2016

Graduation













Ühel juunikuu esmaspäeval oli selline tore päev, kus mulle pisteti pihku veel üks BA diplom, see kord inglise keele erialal. Ja kuna üksi pole üldse nii tore tähistada, siis pidasime pere ja paari lähima sõbraga maha ühe toreda aiapeo. Ilm oli super ja mina, kes ma olen kõige suurem külmavares üldse, sain terve õhtu hõljuda ringi kleidi väel.

As you may know, one Monday in June was a special day because I received my second BA degree, this time in English Philology. And since celebrating alone is no fun, I decided to throw a little garden party with my family and some closest friends. The weather was amazing and I didn't get cold in my lace dress, not even when it got pretty late.

Tuesday, July 12, 2016

5 Things to Do this Summer

5 asja, mida sellel suvel Eestis teha

1. Mine jahiga sõtima:
Ei, selleks ei pea miljonär olema ja jahti omama, tegelikult ei pea jahti isegi rentima. Sellest mõnusast suvisest ajaviitest aitab väga lihtsalt osa saada näiteks North Dream Yacht Rent, kes korraldab erinevaid lõbusõite päris soodsa hinnaga. Me lähme reedel nende jahile mereparaadi vaatama (ma loodan väga, et on ilus ilm!) ja ma luban kindlasti palju pilte teha!


2. Jalgrattaga Haapsalut avastama:
Loomulikult ei pea see olema just Haapsalu ning avastada võid mistahes torat linnakest. Haapsalu aga on minu jaoks lihtsalt imeilus: kõik need kaunid vanad majad ja romantilised kohvikud. Ja seda väikest linna on minu meelest parim just jalgrattal kruiisides avastada. Haapsalus saab rattaid rentida näiteks SIIN.



3. Korralda mõnus aiapidu või piknik:
Võta maksimumi meie ilusast suvest ja korralda sõprade või perega romantiline aiapidu või, kui sul pole aeda või tahad vahelduseks midagi põnevamat, pea maha üks korralik piknik. Kasuta värsket suvist toorainet ja kanna kogu söök-jook juba peo alguseks lauale- nii ei pea sa hiljem köögi vahet jooksma samal ajal kui teised pidu naudivad. Toidu jahutamiseks sobivad hästi jää või külma veega täidetud nõud.



4. SUP jooga või SUP matk päikeseloojangul:
Aja kokku paar sõpra ja minge proovige SUP matka või kui tunnete ennast eriti julgelt, siis SUP joogat. Lisaks sellele, et saad unustamatu ja lõbusa kogemuse (kas siis selle pärast, et oli ilus päikseloojang või kuna ennast kringlisse keerates naljakalt vette kukkusite) saad kirja ka ühe mõnusa trenni. Tallinnas pakuvad teenust näiteks Surftown, Fansurf Surfikool ja Pirita Surfiklubi



5. Ela lihtsat elu:
Tõmba juhe seinast välja ja ürita vähemalt mõni päev olla ilma aurvuti, tahvli või nutitelefonita (ja kuna ma olen rebel, siis ütlen ka, et ilma telekata.) Eriti mõnus on seda teha kas maal või reisil olles. Mõnepäevane puhkus sotsiaalmeediast ei tee meile kellelegi halba. Naudi ilusat loodust ja sõprade ja pere seltskonda. Ma küll kavatsen telefoni ja läpaka puhkusele kaasa võtta ja kindlasti ei unusta ma ka teid (Instagramis on kõige parem mu tegemistel silma peal hoida), kuid enamuse ajast veedavad need lauasahtlis samal ajal kui mina naudin suvist maaelu. Ja muide, ma olen otsustanud lõpuks ratsutamise korralikult selgeks õppida, so exiteeed


// Pictures via Pinterest //

1. Take a boat trip- you don't even have to rent a boat, if you don't want to. Find someone who organises boat rips in your vicinity. 
2. Go cycling in Haapsalu  or some other small town. Find out who rents bikes and go exploring. 
3. Organize a garden party / picnic with friends. Make sure to put all the food and drinks on the table at once so you would not hate to worry about that during the party.
4. Try SUP yoga or take a sunset SUP trip with friends. 
5. Live the simple life- tune out in the countryside, put away your smart devices, if only for a day, and just live.

Friday, July 8, 2016

Bicycle




Ma olen juba ammu unistanud mõnest imeilusast helesinisest linnarattast ja täna ma lõpuks saingi selle. Jeee! Ma olen nii õnnelik, et üks pisikene unistus täitus. See ratas on brändilt Le Grand ja ma ostsin selle Rademarist (kusjuures, kiidan väga hea klienditeeniduse eest- aitäh! :)) ja see on lihtsalt perfektne: värv, vintage stiil ja sõidumugavus. Ma olin pisut mures, kuidas ma sellega meie korterisse kohale jõuan, eriti arvestades seda, et ma juba aimasin, et lifti ma selle rattaga ei mahu. Nagu arvata oli, pidingi ma trepist tulema, kuid see polnud üldse midagi hullu hoolimata ratta ligi 18kg kaalust. Järjekordne tõestus, et jõusaalis käimine tuleb ka igapäevases elus kasuks :D  Nüüd me peame välja mõtlema, kus me teda hoidma hakkame. Mulle tuli geniaalne idee panna ratas meie magamistoa seinale, sest selle toa detailid on just täpselt sama värvi kui see ratas :) Ma nii ootan kõiki neid toredaid sõite, mis me nüüd ette võtame, kui mul ka ratas on :) Kas ka teil on plaanis suvel auto asemel rohkem rattga sõita ja millisega te ringi kimate? 
PS! Mu imekallis Hannes kinkis mulle selle fantastilise Proosa kella, mis juhuslikult sobib suurepäraselt mu rattaga, wiii :) 

So, I have dreamt of a pretty blue bike for a long time now and today I finally got it. Yay!!! I'm so happy about this small dream come true!!! It's from Le Grand bikes (bought it from Rademar) and it is just perfect- the colour, the vintage look and it rides just beautifully. I was slightly apprehensive about getting it up to our apartment, especially since I knew I would probably have to carry it (=18kg) up the stairs. As I thought, I could not fit it in the elevator, but taking the stair was quite ok- clearly being a gym junkie is beneficial in everyday life, too :D Now I just have to figure out where we're going to keep it. I actually think I would be awesome on our bedroom wall since we have blue accents there that are exactly the same colour as the bike. I so exited about all the lovely rides we're going to take now that I have a bike :) What about you- are you going to take the bike more instead of your car during the summer and what kind of a bike do you ride?
PS! My dearest Hannes gave me this pretty Proosa watch as a gift and as it turns out it is perfect with my new bike, yay :)

Monday, July 4, 2016

Red, White & Blue







// Mango pluusid (SIIN ja SIIN) ja kott, Lindex püksid //
// Mango tops (HERE and HERE) and bag, Lindex pants //

Ei-ei, see pole 4.juuli teemaline postitus… kuigi see värvipalett sobiks kahtlmata ka selleks pidupäevaks suurepäraselt. Kuid mitte ainult, sest punase, valge ja sinise kombinatisoon on täielik suveklassika. 
Nende toppide juures meeldib mulle eriti nende kerge, õhuline puuvillakangas ja vaba kukkuvusega lõige. Nad sobivad väga hästi erinevate teksadega ja on suurepäraseks täienduseks puhkusegarderoobis. Kuid ma olen neid ka tööl kandnud koos kõrge värvliga teksade ja kõrge kontsaga rihmikutega. 
Ja need püksid! Ma olen ammu sarnase lõikega pükstest unistanud, aga millegi pärast (ma ausalt ei tea, miks) olen ma arvanud, et see lõige mulle ei sobi. Kuid need on lihtsalt perfektsed: muster, värvid (neid pükse saab nii paljude erivärvi toppidega kombineerida, minu lemmikuteks on valge ja oranž), lõige ja materjal (taaskord mõnus, pehme ja õhuline puuvill). 
Ma näitan teile kindlasti neid varsti ka juba seljas. Ma loodan, et ma saan see nädal pilte teha, sest eelneval nädalal on alati vihma sadanud, kui mul on pildistamiseks aega. Ja kui mul kuidagi aega pole, siis on just päike väljas olnud (mitte et ma selle üle kurdaksin, et päike väljas oli :)) Vabandused, vabandused… 
Kuidas teiega on, olete te juba jõudnud suve ja päikest nautida? Ma kavatsen selle nädala jooksul üles laadida top 5: mida teha see suvi :)

And no, this is not a post about the 4th of July... though this colour scheme would really work for that celebration, too :) But not only, sine the combination of red, white and blue is a summer classic. 
What I love about the tops is their super light and airy cotton fabric and loose fit. They work really well with different jeans and are a perfect addition to anybody’s holiday wardrobe. But I have also worn them to work with a pair of high-waisted skinny jeans and heeled sandals. 
And the pants! I have wanted a similar style for ages, but somehow felt like they don’t fit me. Why- I don’t know! These are just perfect- the pattern, the colours (you can match them with so many different tops, my favourites for these pants being white and orange), the fit and the fabric (again, nice, light cotton.) 
I will be sure to show you some outfits soon. I hope I can take some new photos this week. For the past week, every day that I’ve had time to do it, it has been raining and every time the weather has been nice, I’ve been way too busy (excuses, excuses…). 
What about you? Have you been able to enjoy the sun this season? I actually will upload my top 5 thing to do this summer during this week :)