Friday, August 7, 2015

Yellow








 // Zara sweater, DIY skirt, Lindex necklace, Aldo sunnies, H&M sandals //

Ma avastasin, et minu garderoobi on viimasel ajal leidnud tee väga palju kollaseid asju. Kunagi ma arvasin, et see värv ei sobi mulle, kuid nüüd, kui mu juuksed on pisut külmemat tooni (ja nahk jumekas,) tundub mulle, et kollane on täitsa minu värv. Ja kollane on juba iseenesest nii positiivne ja päikseline, et seda kandes on kohe tuju parem. Igaljuhul te võite kindlad olla, et lähiajal tuleb veel palju kollaseid outfit'e. 
Selle outfitiga käisin ma maal päikeseloojangut nautimas. Oli mõnus ja suhteliselt soe õhtu ja meie majatagusel põllul oli just heina pallitatud. Seeda traditsioone austades võtsime me tekid ühes ja läksime sinna päikeseloojangut vaatama. See õhukesest puuvillasest kangast lilleline seelik on üks mu lemmikuid suvel maal ringi lehvimiseks. Ja selle tegemine võttis mul aega umbes 20 minutit. 
Ma loodan, et te naoudite oma suve. Minu selle nädalavahetuse plaanid hõlmavad endas päevitamist, ujumist ja imeilusas Kuressaares ring patseerimist. 
***

I realised that recently a lot of yellow has found its way into my wardrobe. Some time ago I thought that I couldn't pull off yellow clothes, especially tops, since they didn't go well with my hair colour. But now that my hair tone is a bit colder, I think yellow is becoming one of my favourites. Besides, it is such a positive and sunny tone that always makes you feel just a little bit happier. Anyway, you can be sure to see some more yellow outfits. 
I wore this outfit for a romantic sunset viewing on a field. We always go there to see it after they have cut and baled the hay, it is so beautiful then. I have to say that I really love this light cotton skirt, so comfy and the fabric is really beautiful. Plus it took me only about 30 minutes to make it.
I hope you are anjoing the summer. This weekend I plan on working on my tan, swiming and strolling around in Kuressaare.

2 comments: