Saturday, June 27, 2015

Flower Child


Eile käisin ma üle pika aja stiilipeol. Mu õde pidas oma sünnipäeva ja teema oli Eesti talupoegade 700 aastat orjapõlve. Oli väga vahva suvine maapidu ja isegi ilm pidas vastu ja vihma ei sadanud, kuigi terve tee Tallinnast peopaika kallas nagu oavarrest. Üllatavalt pidas vastu ka mu mitte just kõige teadlikuma tehnikaga punutud lillepärg. Ja need vanaaegsed Eesti söögid, mmmm... ütleme nii, et eile õhtul kaldusin ma oma tavalisest toitumiskavast korralikult kõrvale, aga vahel peab patustama ka. 
Tänane päev möödus päevitades- üks mul lemmik viise päeva veetmiseks! :D Nüüd aga kavatsen ma pisut nokitseda ja endale midagi õmmelda, äkki ma isegi teen ühe DIY. Kui mitte, siis valmis asja näitan kindlasti.

***

I went to a costume party yesterday. It was my sisters birthday and the party was peasant themed. It was really cool, everyone was in costume, the weather was good (though it rained almost all the way there) and the food, OMG, the food was great. They served tradition Estonian foods, and, well, lets just say that I slightly deviated from my regular diet, haha. But I am a firm believer in cheat meals and what a cheat meal it was! And my flower crown held out really well, too. 
Today was spent sun bathing- one of my favourite things to do for sure! :D Now I think I'm going to do some sewing, maybe I'll even upload the DIY on the blog. If not, you'll sure to see the finished product at least :D

Wednesday, June 24, 2015

Midsummer

 





Minipuhkus maal on läbi ja on aeg linna tagasi minna. See lilleaas oli lihtsalt imeluuus. Ma alles sõidan linna poole, aga igatsen juba tagasi :)

***

My mini vacation in the countryside is over and it is time to return to the city. This little meadow I found was just breathtakingly beautiful. Can't wait to go back again :) 

Thursday, June 18, 2015

Awesome People




Pärnu oli super! Suuuuur aitäh Nike'le ja meie ägedale pundile! :)

***

Oh, we had so much fun in Pärnu. A biiiig thank you to Nike and our awesome team! :)

Friday, June 12, 2015

T A N







Siin on üks eelmise nädalavahetuse outfit. See nädalavahetus peaks tuleva väga lõbus: me lähme trennikaaslastega hooajalõpu väljasõidule. Boonusena lubab ka ilusat ilma, jee! Järgmise nädala esimene pool on pühendatud Nike'le ja nende moeshowle. Need on alati väga intensiivsed aga samas super vinged päevad veel vingemate inimestega. Ja muidugi on Nike esindamine alati suur au :) 

***

Here is an outfit from last weekend. This weekend should be super fun, I'm going on a little trip with my team mates to celebrate the end of the season. The weather is supposed to be really nice, too, yay! The first half of next week will be dedicated to Nike and their big fashion show, super intense day's ahed, but su much fun with cool people. It is always such an honour to represent Nike.

Tuesday, June 9, 2015

Summer Escape











Porter Magazine Summer Escape 2015 
Photographer: Cass Bird 
Stylist: Kate Young 
Model: Andreea Diaconu

Saturday, June 6, 2015

Stripes & Strawberries





 // Zara sweatshirt, vintage shorts, H&M espadrilles //

Mul oli plaan täna päevitada, aga loomulikult hakkas vihma sadama kui ma bikiinid kotti panin. Vähemalt lõppes sadu varsti ja me saime perega mõnusalt väljas grillida. No, vähemalt mul on mu St. Moritz'i isepruunistav vaht. Aga ma siiski loodan, et nagu ei jää tali taeva, siis ehk ei jää ka suvi tulemata... ma nii väga tahan päevitada ja ujuda. Minu ideaalne ilm on 25+ kraadi sooja ja lõputu päike– mitte väga Eestilik :D

I had such a nice family bbq today, but my plan to sun bathe before was totally ruined by the weather.   Of course it started raining once I packed my bikini, haha. It soon stopped, but the sun didn't come out before the evening. Well, at least I've got my St. Moritz self-tanning foam. 
I still remain hopeful that eventually the summer will arrive... I want to swim and enjoy the sun so baaad.